The New Generation Of The Most Noble House Of Tuna

Just a quick one to show off Louis and Lestat, the newest alley cats from the very old and most noble house of Tuna. Louis is the black and white one, Lestat is the black one. Lestat earned his name by bitting, hissing and acting like a tiny vampire cat the first time I tried holding him, and of course, Louis was a given then. They seem to be guilty of smashing my poor verbena plant in the corner of the planter, I caught them red-pawed yesterday. Lestat finds the pine cones funny, he was swatting and bitting them. They were meant to keep cats out of the planters... I guess I've got to rethink my strategy because of him. Louis is gentler, I've been able to hold him a couple times without getting my hands too mangled.

They are Daisy's kittens, about ten or twelve weeks old now. That corner seems to be their favorite place to nap, with no regard to my feeble attempts at gardening. Daisy (in the lower corner of the bottom picture) is a third generation Tuna, grandaughter of Charlie Aloysius Tuna, the first Tuna that set camp in the porch. In spite of their attempts to thwart my feeble gardening efforts, most everything is looking better than I would have hoped for... here is the proof:

Una nota rápida para presentar a Louis y Lestat, los últimos gatitos que han nacido en el callejón. Son la nueva generación de la noble y antigua casa de Atún. Louis es el blanco y negro y Lestat el negro. Lestat se ganó el nombre mordiendo y bufando como un vampiro canijo la primera vez que le echamos la mano. Entonces claro está, no pude resistirme a llamar al otro Louis. Por fin los pillé ayer subidos en la jardinera espachurrando mi plantita de verbena. Lestat juega con las piñas que había puesto para que no se tumbasen en las jardineras, debe parecerle muy gracioso morderlas y darles manotazos. Voy a tener que encontrar una manera nueva de que no se suban a dormir en las plantas. Louis es más tranquilo, le he podido coger un par de veces sin que me dejase las manos marcadas.

Son los hijos de Daisy, una gata tercera generación nieta de Charlie Aloysius Tuna, el primer gato callejero que vino al porche. Tienen unas diez o doce semanas. Daisy está en la esquina inferior de la última foto. A pesar de sus intentos de destruir mi pobre jardín, está ahora mismo que da gusto verlo, la prueba en la última foto.