Morning Sugar and Insane Blocks
Morning Sugar, a self portrait of Shrillbert and I. As soon as I got the camera out and went to my room to take a snapshot of the Nearly Insane blocks I have been working on this week, Shrillbert had different plans. We had to put everything else on hold for a little bit for a cuddle session. Once he was done stepping all over the blocks and stepping all over me, I was able to take the picture. And here they are: Still unable to force myself to finish 18, though I have sewn four new mini-triangles, two finished full blocks, one border block and two in progress. I've made a list of the ones I need and really, the end is in sight if I can stick to it longer than I have before. I have twenty seven left to make, out of which, seven are already cut and in baggies, ready to sew.
I realized that listening to stories when I sew does make it more enjoyable. Not a new invention, though a new way to do things when I listen to audiobooks. In Louisa M. Alcott's A Garland For Girls, one of the short stories mentions a sewing bee of young ladies:
"Very well, now let us decide what to read, and begin at once. I think the 'Prisoners' a good book, and we shall doubtless get some hints from it."So they began, and for an hour one pleasant voice after the other read aloud those sad, true stories of working women and their hard lives, showing these gay young creatures what their pretty clothes cost the real makers of them, and how much injustice, suffering, and wasted strength went into them. It was very sober reading, but most absorbing; for the crochet needles went slower and slower, the lace-work lay idle, and a great tear shone like a drop of dew on the apple blossoms as Ella listened to "Rose's Story."
It's one of my favorite books. I own a copy in Spanish, a gift from my dear Esperanza when I was nine or ten. The book was a gift to her, a 1945 edition, dog eared and falling apart by now. It's available for free at http://www.gutenberg.org/dirs/etext04/grlnd10.txt
Cariñitos de Mañana, un auto-retrato de Shrillbert y yo. En cuanto me vió sacar la cámara, tuvo que meterse por medio y no me dejó hacer las fotos de los bloques del Nearly Insane hasta que me hizo todos los mimos que quiso. Una vez que dejó de pisotear los bloques y de pisotearme a mí, pude hacer la foto con los bloques en los que he estado cosiendo estos seis dias. Todavía no he terminado el 18, tengo cuatro mini-triángulos cosidos. Dos bloques y un medio bloque terminados y dos empezados. Si soy capaz de seguir con ello sin dejarlo, creo que puedo tenerlos terminados relativamente rápido. Hice cuenta y me quedan 27 por terminar, de los cuales tengo siete preparados en bolsitas para coser.
Me he dado cuenta que escuchar audiolibros mientras coso hace que pase el tiempo volando. No es que sea un invento nuevo, aunque esté la tecnología metida por medio. En el libro "Una Guirnalda De Flores", de Louisa M. Alcott, una de las historias menciona un grupo de muchachas que se reunen para coser y dice: "Muy bien; ahora decidiremos lo que vamos a leer, para empezar enseguida. Creo que las "Prisioneras" es un buen libro y podemos encontrar enseñanzas útiles en él. Asi pues, empezaron a leerlo, y durante una hora una agradable voz fué leyendo en voz alta esas tristes y reales historias ... La lectura era grave, pero muy interesante y las agujas de crochet se movían cada vez más despacio, la labor de encaje yacía en el regazo de una de las muchachas y una gruesa lágrima brillaba como una gota de rocío en las flores de manzano".
Mi libro es una edición de 1945, un regalo de mi querida Esperanza cuando tenía 9 o 10 años, un regalo que le habían hecho a ella viendo las firmas en la contraportada y que yo recibí años después. Está hecho polvo, de haberlo leído y releido tantas veces. Hay una copia gratuita en inglés en la página del Proyecto Gutenberg en: http://www.gutenberg.org/dirs/etext04/grlnd10.txt
I realized that listening to stories when I sew does make it more enjoyable. Not a new invention, though a new way to do things when I listen to audiobooks. In Louisa M. Alcott's A Garland For Girls, one of the short stories mentions a sewing bee of young ladies:
"Very well, now let us decide what to read, and begin at once. I think the 'Prisoners' a good book, and we shall doubtless get some hints from it."So they began, and for an hour one pleasant voice after the other read aloud those sad, true stories of working women and their hard lives, showing these gay young creatures what their pretty clothes cost the real makers of them, and how much injustice, suffering, and wasted strength went into them. It was very sober reading, but most absorbing; for the crochet needles went slower and slower, the lace-work lay idle, and a great tear shone like a drop of dew on the apple blossoms as Ella listened to "Rose's Story."
It's one of my favorite books. I own a copy in Spanish, a gift from my dear Esperanza when I was nine or ten. The book was a gift to her, a 1945 edition, dog eared and falling apart by now. It's available for free at http://www.gutenberg.org/dirs/etext04/grlnd10.txt
Cariñitos de Mañana, un auto-retrato de Shrillbert y yo. En cuanto me vió sacar la cámara, tuvo que meterse por medio y no me dejó hacer las fotos de los bloques del Nearly Insane hasta que me hizo todos los mimos que quiso. Una vez que dejó de pisotear los bloques y de pisotearme a mí, pude hacer la foto con los bloques en los que he estado cosiendo estos seis dias. Todavía no he terminado el 18, tengo cuatro mini-triángulos cosidos. Dos bloques y un medio bloque terminados y dos empezados. Si soy capaz de seguir con ello sin dejarlo, creo que puedo tenerlos terminados relativamente rápido. Hice cuenta y me quedan 27 por terminar, de los cuales tengo siete preparados en bolsitas para coser.
Me he dado cuenta que escuchar audiolibros mientras coso hace que pase el tiempo volando. No es que sea un invento nuevo, aunque esté la tecnología metida por medio. En el libro "Una Guirnalda De Flores", de Louisa M. Alcott, una de las historias menciona un grupo de muchachas que se reunen para coser y dice: "Muy bien; ahora decidiremos lo que vamos a leer, para empezar enseguida. Creo que las "Prisioneras" es un buen libro y podemos encontrar enseñanzas útiles en él. Asi pues, empezaron a leerlo, y durante una hora una agradable voz fué leyendo en voz alta esas tristes y reales historias ... La lectura era grave, pero muy interesante y las agujas de crochet se movían cada vez más despacio, la labor de encaje yacía en el regazo de una de las muchachas y una gruesa lágrima brillaba como una gota de rocío en las flores de manzano".
Mi libro es una edición de 1945, un regalo de mi querida Esperanza cuando tenía 9 o 10 años, un regalo que le habían hecho a ella viendo las firmas en la contraportada y que yo recibí años después. Está hecho polvo, de haberlo leído y releido tantas veces. Hay una copia gratuita en inglés en la página del Proyecto Gutenberg en: http://www.gutenberg.org/dirs/etext04/grlnd10.txt
2 Comments:
Tienes suerte de contar con ese minino que te da tantos mimos!!!, siempre dicen que los gatos son independientes y todo eso.. tal vez Shrills es un gato-perro!!!
Vas en racha con estos bloques, ya te quedan poquitos!!!, Me encantan como te van quedando.
En breve yo también volveré a sacar mi máquina de coser y oiré los libros que tengo guardados.. no puedo esperar a que llegue ese momento de puro relax!!
Besos
Shrills es un gato-persona y un divo :) Pero si, tiene un algo que es casi demasiado cariñoso y solamente conmigo, es un gato muy exclusivo y muy manías.
Disfruta mucho de tu tiempo con Ella. Ya nos enseñarás tus trabajos nuevos :)
Post a Comment
<< Home