Quilting Winter Blues Away

Three weeks now, I've quilted twenty nine blocks. So much pink, it chases the winter blues away.
Nothing beats quilting a big quilt during those long winter nights. Even the cats agree and sit between my legs and the hoop.

Empecé hace tres semanas y llevo veintinueve bloques acolchados. Con tanto rosa, te alegra los días azules del invierno.
Pocas cosas alegran las noches del invierno como sentarte a acolchar un quilt grande. Hasta los gatos aparcan entre mis piernas y el bastidor.