The Lives And Times Of A Quilter's Cats

Random thoughts of three or four cats and I about the importance of wearing slippers if you happen to share your home with a quiltmaker who drops pins, and other similar and related nonsense, from fabric to gardening and of course, about the cats who inspire all this madness. En inglés y en español.

My Photo
Name:
Location: Idaho, United States

Saturday, January 20, 2007

She Who Must Be Pampered

She, by H. Rider Haggard was one of the first complete books I remember reading in English. A story of a British expedition to Africa, where they find She, (short for She Who Must Be Obeyed), an ancient, beautiful queen who by means of magic has remained young and beautiful for ages. It's probably the first book that made translating a pleasure, as I was actually very interested in the plot.

My old Singer T&S has been nicknamed "Ellita", Little She. She Who Must Be Pampered, was running clunky, making more noise than I thought it should make. Ellita came without a manual, so I have tried figuring out all I could by trial and error. Well, I had been able to clean the bottom, and oil there. The top was resisting, though. I couldn't figure out how to lift the top to check gears there and clean and oil. Thursday, after a long wrestling session, Ellita showed me her insides :) The good news is she sews a lot quieter now, the bad news is that the smell of machine oil gives me headaches!

Here she is with a new pillow I made this week. I finally tried the decorative stitches. They aren't all that great, but it makes a good straight stitch and handles straight line quilting like a champ. Now all that's left is to bring out the darning foot and see if we remain good friends after trying to free motion quilt with it.

And lastly, a question: These came with the box of feet and throat plates. I have no clue what these are for. Any guesses? A zipper foot? It had a metal zipper foot, a straight stitch foot, a zigzag foot, a button sewing foot and knit foot. This one, I can't figure out.



Ella, el libro de H. Rider Haggard es uno de los primeros libros que recuerdo haber leido entero en inglés. Es la historia de una expedición británica a Africa, donde encuentran a Ella, (Ella Quien Debe Ser Obedecida), una reina bellísima que usando magía se ha mantenido joven y bella durante siglos. Es probablemente el primer libro que me interesó tanto leer en inglés que no me costó esfuerzo traducir.

La Singer Touch And Sew que encontré se llama Ellita. Ellita Quien Debe Ser Mimada hacía bastante ruido. No tiene manual de instrucciones, asi que he ido aprendiendo a usarla a ojo. La había desmontado por abajo y la había limpiado y engrasado, pero no fuí capaz de desmontar el cabezal hasta el jueves. Por fin, al cabo de horas de mirar y remirar, ví como se abría y Ellita me enseñó sus tripas y me dejó que la limpiase y la engrasase. Ahora suena mucho mejor, no hace tanto ruido, lo bueno de haberla mimado. Lo malo es que el olor del aceite me da dolores de cabeza.
Aquí está con una foto de los cojines que he hecho esta semana. Por fín he usado las puntadas decorativas, no son gran cosa. Pero Ellita hace un pespunte la mar de majo y acolcha con el pie de doble arrastre como una campeona. Ahora lo único que tengo que hacer es armarme de valor, sacar el pie de acolchado libre y ver si nos hacemos un poco más amigas aún.

Y ahora, una pregunta. Ellita vino con una cajita de pies y otros accesorios. El resto, se para que son, pero estos tres no tengo ni idea. Tiene pies para cremalleras, para pespuntes, para zigzag, para botones y uno para telas que dan de sí. Podría ser para cremalleras también?

Labels:

8 Comments:

Blogger latietarosa said...

María, parece que hemos estado las dos inmersas en la misma tarea ;-)
mi "nueva" maquina, tambien hace un pespunte precioso, con lo que no me atrevo es con los pies.
No tengo ni idea para que sirves esos pies que nos enseñas :-(

2:00 PM  
Blogger Patti the Hardenbrook Girl said...

I know exactly what those pieces are. It's a foot for sewing in an invisible zipper - one that hides in the seam of a garment so all you can see is the zipper pull. When they first came out you bought a package of feet parts like this and either one of them or two of them put together fit every machine on the market then.

I recognize the fabrics in your pillow! I still have some of them all these years later. In fact the UFO I just loaded onto the longarm has some of these fabrics in it.

9:56 PM  
Blogger una aguja y un dedal said...

hola soy ali,mira creo que el del centro y el azul es para usar con doble aguja y te hace nervios en par ,si el del centro tiene las ranuras mas profundas puede ser para nervios pero metiendo hilo debajo para que haga relieve prueba lo que te digo,pero estoy casi segura que son para usar con doble aguja un abrazo y saludosss

2:56 PM  
Blogger luzblue said...

Upsss, pues no los había visto nunca.
Intentare averiguarlo.

4:01 AM  
Blogger Mary Hache said...

Yo he visto pies para máquina que sirven para coser cintas, no se si podría ser esa la utilidad, no me suena mucho pero podrías ver algunos por internet para ver si son parecidos.
Como siempre aprendo a la vez que me haces sonreir con tu blog.
Un abrazo.
Mary H.

1:38 AM  
Blogger Xinapatch said...

Ni idea de su utilidad pero cuando lo sepas no dejes de comunicárnoslo :))

12:48 AM  
Blogger luzblue said...

Estas bien guapetona?

Hace tiempo que no te leo.

besitos

3:16 AM  
Blogger SheMeows said...

Estoy :) Lo cierto es que ultimamente tengo la inspiración bastante adormilada y poco que contar. A ver si me da la neura y me pongo otra vez.

4:30 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home