The Lives And Times Of A Quilter's Cats

Random thoughts of three or four cats and I about the importance of wearing slippers if you happen to share your home with a quiltmaker who drops pins, and other similar and related nonsense, from fabric to gardening and of course, about the cats who inspire all this madness. En inglés y en español.

My Photo
Name:
Location: Idaho, United States

Saturday, August 01, 2009

Summer's Bounty

It's hotter than Hades today, but I love it. I also love summer's garden bounty! The tomates are ripening, and boy, are they ever good! It's so nice to eat vegetables that taste like vegetables instead of colored cardboard.

Hace más calor que en el infierno hoy, pero lo estoy disfrutando. También estoy disfrutando los resultados del jardín. Los tomates están empezando a madurar y están buenísimos! Me gusta comer verdura que sabe a verdura, en vez de la del super que sabe a corcho de colorines.



On the other side, it's not the best time to quilt. I finished the Confederate Courtship top, but I don't even feel like basting it yet. It's so hot, the idea of sitting down to quilt it makes me break out in a rash.

Y por otro lado, terminé el top del Confederate Courtship, pero ni me apetece hilvanar las capas de momento. Con tanto calor, solo de pensar en sentarme a acolchar con un edredón en el regazo, me da sarpullido.

Labels: , ,

7 Comments:

Blogger latietarosa said...

me encantan los tomates que huelena tomàte!!! si, te reiras pero no es tan fàcil de conseguir! estos tienen una pinta...
y el top... que quieres que te diga, me gustó desde que empezaste con el primer bloque...tiene muchos numeros de ser copiado, y es que eres unica escogiendo edredones!!!

10:23 AM  
Blogger violetazul said...

wow que pinta tienen esos tomates!!!!
un gazpachito con ellos debe saber a gloria!
del quilt qué te puedo decir???
amazing!
pero el acolchado mejor déjalo para el invierno!!
besos

12:25 AM  
OpenID aysezhu said...

Hum, que ricos los tomates recién cosechados... Y el top es impresionante. Me gusta un montón.

10:06 AM  
Blogger Paula said...

las cosas tienen otro sabor cuando las hace uno, no? desde las verduras hasta las mantas, que por cierto te quedo ESPECTACULAR!!! se lo ve enorme, cuanto mide?

5:43 PM  
Blogger SheMeows said...

Mide 2.13 x 2.66 m. Grande, para una cama de matrimonio.

Lástima que no se pueda compartir el olor de los tomates por ordenador, Rosa :) Por las mañanas, huelen de maravilla.

4:49 PM  
Blogger TiempoSoria said...

El Quilt es para volverse loca....
"stunning"..... y como dice Viole "amazing"
Estoy pensando ya en tus dedos cuando lo comiences a acolchar.

:-))
Los tomates....... Hace meses que estamos con mas lluvia que sol y creo que soy una de las pocas en nuestra colonia de jardines que tiene tomates.

1:40 AM  
Blogger J Sews said...

Maria, I LOVE that quilt! You did a BEAUTIFUL job of it! Now you'll have something to keep you warm during the winter while you're quilting it! CONGRATS on getting it all put together!

12:44 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home